Polityka Prywatności

Data wejścia w życie: 23 kwietnia 2026

1. Administrator danych

Administratorem danych osobowych jest Cezary Nowak, adres: 85-051 Bydgoszcz, ul. Pomorska 54/2, kontakt e-mail: finansewpary@gmail.com.

Dane konta: adres e-mail, hasło (przechowywane w postaci zaszyfrowanej przez Firebase Auth).
Dane pary: imiona/nicknames, wysokość wypłat netto, procentowy udział w kosztach, stałe opłaty.
Dane finansowe: wydatki (kwoty, kategorie, daty, opisy), przelewy między partnerami, cele oszczędnościowe.
Dane transakcyjne: identyfikatory klienta i subskrypcji Stripe, status subskrypcji PRO. Serwis nie zbiera ani nie przetwarza pełnych numerów kart płatniczych.
Dane techniczne: adres IP, identyfikator urządzenia, logi dostępu.
Dane marketingowe (opcjonalnie): zgoda na otrzymywanie newslettera.

Dane przetwarzamy w następujących celach i na odpowiednich podstawach prawnych:

utworzenie konta, świadczenie usług Serwisu i obsługa subskrypcji PRO - na podstawie niezbędności do wykonania umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO),
wypełnienie obowiązków prawnych, w tym archiwizacja dokumentacji podatkowej i księgowej - na podstawie obowiązku prawnego (art. 6 ust. 1 lit. c RODO),
zapewnienie bezpieczeństwa, obrona przed roszczeniami i analityka działania aplikacji - na podstawie prawnie uzasadnionego interesu administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO),
przesyłanie newslettera i informacji handlowych - wyłącznie na podstawie Twojej dobrowolnej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO — przetwarzanie jest niezbędne do wykonania umowy.

Dane przetwarzane są przez podmioty zewnętrzne:

Niektórzy dostawcy usług, z których korzystamy, mogą przetwarzać dane osobowe poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, w szczególności w Stanach Zjednoczonych. Dotyczy to m.in. usług Google/Firebase, Stripe oraz Resend.
>W takich przypadkach przekazywanie danych odbywa się na podstawie odpowiednich mechanizmów prawnych wymaganych przez RODO, takich jak decyzja stwierdzająca odpowiedni poziom ochrony, standardowe klauzule umowne lub inne wymagane zabezpieczenia.
Użytkownik może uzyskać więcej informacji o stosowanych zabezpieczeniach, kontaktując się z Administratorem pod adresem: finansewpary@gmail.com.

Dane konta i finansowe: do momentu usunięcia konta przez użytkownika lub przez 24 miesiące od ostatniego logowania;
Dane transakcyjne (Stripe): przez 5 lat na potrzeby rozliczeń podatkowych;
Logi techniczne: przez 30 dni.
Niektóre dane mogą być przechowywane dłużej, jeśli jest to niezbędne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń albo wypełnienia obowiązków prawnych, w szczególności podatkowych i rachunkowych.

Przysługuje Ci prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych oraz wniesienia sprzeciwu. Aby skorzystać z praw, napisz na finansewpary@gmail.com.
Masz również prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego - Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO) w Warszawie, jeśli uznasz, że przetwarzanie narusza przepisy RODO.

Nie podejmujemy wobec Użytkowników decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu, które wywoływałyby wobec Użytkownika skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na niego wpływały.

Serwis wykorzystuje pliki cookies i podobne technologie niezbędne do działania aplikacji, w szczególności do logowania, utrzymania sesji oraz zapewnienia bezpieczeństwa.
Serwis może również korzystać z narzędzi analitycznych, takich jak Google Analytics 4, w celu badania sposobu korzystania z Serwisu i poprawy jego działania.
Cookies analityczne są używane wyłącznie po uzyskaniu zgody Użytkownika, o ile taka zgoda jest wymagana przepisami prawa.
Użytkownik może w każdej chwili zmienić ustawienia cookies w swojej przeglądarce lub w dostępnym panelu zgód, jeśli taki panel jest udostępniony.

Dane przechowywane są w zaszyfrowanej chmurze Firebase. Dostęp do wprowadzonych wydatków mają wyłącznie autoryzowani członkowie danej pary.